영어를 배우면서 "왜 이 표현이 더 정중하지?" "왜 이게 더 친근하게 들리지?" 궁금했던 적 있으시죠?

답은 거리감에 있습니다.

1. 일반동사 vs be동사

be동사 (격식적)

• How are you? → 상태를 묻는 느낌, 딱딱함

일반동사 (친근함)

• How are you doing? → 활동/생활을 묻는 느낌
• What's happening? → 구체적 관심 표현

💡 핵심: 일반동사는 역동적이고 구체적이라 더 친근하게 들립니다.

2. 문장 길이의 마법

짧은 문장 = 친밀함

• "Help me." (직접적)
• "What's up?" (캐주얼)

긴 문장 = 정중함

• "I was wondering if you could possibly help me."
• "Could I perhaps have some water if it's not too much trouble?"

💡 핵심: 길어질수록 상대방에게 선택권과 생각할 시간을 줍니다.

3. 시간적 거리 = 심리적 거리

현재형 (직접적)

• "I want some water."